Dear Vocalist - S≠O≒S English Translation

[venven]

Lyrics: Iwasaki Daisuke
Composition: R・O・N





At a certain town in the land of the rising sun
I asked around about the meaning of life
But everybody failed to compute the question
Their brains frozen on the spot

Everything's illuminated by bright lights
So much that it burns my eyes
Each and every answer seems to be correct
I don't know which one to choose

I’m horrible at beating around the bush
So don't put things together in a language I don't understand
We’ve been excluded from the “value” of the world
We're being tested
So, the future of this hand

What do you hear it say?

S≠O≒S＝O≠S≒O＝S≠O

Adults keep struggling for the skies
Once again, if you insist, do as you wish
I can't even acknowledge
The warped feelings inside my heart

“You should act like a person capable of feeling pain”
I still believe in the words that grandpa uttered in his last moments

In between my emotions forming one after the other
I love you too much, I don't want to lose you
The two of us are deviating from the “intention” of the world
Don't stop to catch your breath
Hold this hand firmly

It's rebelling

S≠O≒S＝O≠S≒O＝S≠O

At some age, I'll be able to defy history
Even if its memories fade away, leaving no trace
Because a love that starts with our history exists now
If we can share a kiss on a hill under the blazing moon

S≠O≒S＝O≠S≒O＝S≠O