Momochi Tweet Translation (Aug/10/2015)

[venven]

  

 

 

 

 

Momochi: Morning, Cheers ♪




Momochi: I'm going to Shibuya~




Momochi: See you later ☆




Momochi: You can just say anything if you're the boss huh




(2)You: I realized joining this agency was my life's biggest mistake

Momochi: @2you_jrf There, there. Let's work together as a team and do our best!




Momochi: What the! So scary




Momochi: Heyo—★ As the president said, I came here to talk to Cheers~




Momochi: Yesterday was August 9th, aka Hug Day! Did you know about it?




Momochi: As expected of my Cheers! So many of you knew already




RT: I knew~! Give Cheers an air hug ♡

Momochi: I was thinking of something better but.... Is just an air hug ok?




Momochi: If August 9th is for hugs, isn't August 10th Heart Day?




Momochi: So from me to the Cheers that support me....




Momochi: Huuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuug 💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜

A': @mmc_veronica Momo, you have to give Cheers pigeons! Pigeons!!!! [1]




Momochi: Gruuu

A': @mmc_veronica Gruuu 🐦

(2)You: @mmc_veronica Gruuu

Judah: @mmc_veronica Gruuu




Momochi: Judah-kun can be soo cold ♪




Momochi: Then, I should get going too. Meet me tomorrow, Cheers ♪




Momochi: CHU♡










Notes:
[1] Heart (hāto) and pigeon (hato) sound similar so 8/10 can be both heart and pigeon day.