![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
venvenListen here
Message for fans:
Kept you waiting, Schwesters.
I'm truly glad to be able to stand in front of you like this. I owe this to your trust and non-stop support.
Our current aim is to make this concert a success. Since we're going through with it, I want to give the best results.
After all, I just can't betray the expectations of my cute little sisters, can I?
Thank you for your continued support.
[Voice 1]
Ciel: This is a radio programme presented by Die Fledermaus—Coffee Mission. Your host today is the vocalist Ciel.
Ciel: I can see The Rainbow Bridge from the studio's window. The weather is also good today so it looks pleasant. It's such a shame I can't show it to you, but try to keep me company until the end.
Ciel: We'll start with reading the mail. Flema-Name: Yorukana. Thank you for the mail.
Ciel: "What was your best subject in school?"
Ciel: In school… If a "best subject" is the one you're most interested in, then it's foreign languages, I think. I believe I said this at one point, but I enjoy learning other countries' languages. I continue to do that now. Other than that, I also performed well in PE.
Ciel: Then for the next mail, Flema-Name: Sakichi. Thank you.
Ciel: "Ciel-san is such a big brother figure to everyone, so do you have things you have to keep in mind as the eldest?"
Ciel: You're probably asking about the other guys in CR's survival program, am I right? Then let me answer based on that.
Ciel: It's true that I'm older than the other five, so I have to be careful not to burden them. They all have their own quirks so I was a little worried at the beginning, but it seems like they’re getting along more smoothly now. Yet that's not a result of my own work, but the power of the audience's support. Thank you as always.
Ciel: Next, this is the last mail. Flema-Name: Aimi. Thank you.
Ciel: "When do you feel at bliss?"
Ciel: That has to be obvious. I'm happiest when I know my singing gives people joy, so that's my bliss.
Ciel: Keeping at something is no simple matter, music or not. and there are times when I get worried thinking about song production or concert preparations. But when I see Schwesters' smiles from the stage, I think to myself "Ah, I'm glad I did this."
Ciel: I think that moment is what I consider bliss. That's why, I want to keep making music. Of course, I'll need schwesters' support going forward. Please anticipate this concert. I'm excited to see you there, too.
Ciel: Well then, let's start with the song. Tonight we're playing a number from our band. I think it's been a year since its release, but it went by in the blink of an eye. Please give it a listen: "BLACK ANTHEM"
[Voice 2]
Ciel: "Today's CR Fortune?" Oh. So this is what everyone's been fussing around about.
Ciel: Basically it's a setting where I get pranked, right?
Ciel: Got it. I'll quietly comply.
Ciel: Well, if it's the boss we're talking about then there's no such thing as an "exclusion" here.
Ciel: … Plus, that last prank was… Truly horrible.
Ciel: So then, what should I do first?
Ciel: I see. So I have to read this. Um.. "Your fortune today is completely up to you. Best of luck." … It says.
Ciel: Alright... I'm not sure but I'll see what I can do.
Ciel: Hm? This is… Cucumber.
Ciel: "Which type of Japanese cucumber is the most precious in the whole world?" I see. So I have to compare cucumber A with B, and choose the most valuable one in Japan. My ability to arrive at the correct answer is what will decide my fate.
Ciel: Even then… Why cucumber? It's true that I'm vegetarian, but I don't have a penchant for cucumbers or anything. Well, nothing can be done about it even if I say that. So let's give it a try.
Ciel: First is cucumber A. Based on appearance, it's a regular cucumber.
Ciel: Hm. The taste is rather ordinary too. Then next is cucumber B.
Ciel: This one looks… it's kind of normal too. It's not too different from A, but the shape is a little more bent.
Ciel: Hm. So the taste is also regular after all. I can't make a judgement like this. However, I must choose.
Ciel: I'll go with B. I have to say I'm going off based on feeling alone, but this one seemed more juicy.
Ciel: Got it. So I have to go inside room B now.
Ciel: Just what awaits behind this door…
Ciel: …!!
Ciel: Hm? What's this mountain?
[Applause]
Ciel: One year's supply of coffee beans…? I mean, I'm glad I got the correct answer, but isn't this excessive?
Ciel: …! This voice… It's the boss. Something's going on in the next room.
Ciel: I see. So had I picked the wrong one, I would've gone to his room.
Ciel: N-Nurse outfit? The boss?
Ciel: A super short skirt? Him? How is that a sexy nurse.
Ciel: Thank god I chose the ri- Ah no, it's nothing.
Ciel: Speaking of cucumbers earlier, you said "Most precious cucumber in the whole world" … What did that mean exactly? Was it planted somewhere special?
Ciel: Huh? the boss himself grew it? That does make it valuable in a way, but…
Ciel: At any rate, our boss is such an unfathomable being. Growing cucumbers in a greenhouse… I feel like he'll make us help him farm at one point.
[Voice 3]
Ciel: A Web Air Fanmeet… So that's what it is.
Ciel: So the point is to call out to Schwesters across the screen, the same way you would in a concert. Got it.
Ciel: Here I go. My Schwesters, are you ready!
You: Kyaaaaa—!
Ciel: Hm. Not too bad as far as enthusiasm goes, but you're not answering me.
Ciel: Hey, I'm asking if you're ready or not. Which is it!
You: We're ready—!
Ciel: Is that so. Then follow me til the end with all your might! I'll punish all those who don't!
You: Punish us instead—!
Ciel: [Shocked] Huh? You even want to be punished. You sure are troublesome.
Ciel: But well, anything's fine now. If you want me to do something for you, then you have to work and meet my expectations first.
Ciel: Raise your voices and give me more thrill! My Schwesters can do that, right?
You: Of course—!
Ciel: Good girls. Then, I'll try my hardest and meet your expectations too. I'll make you die with obsession, so be prepared. Got it?
[Voice 4]
Ciel: This is Fledermaus's vocalist, Ciel. We're now right in the middle of producing our new song for this upcoming concert.
Ciel: Everyone from band members to production staff joined efforts to deliver the best music to you all, so look forward and wait for it. I also plan to meet your expectations with the best singing.
[Voice 5]
Ciel: Kept you waiting, my cute Schwesters. The release day is finally within sight. From the depths of my heart, I'm glad to be able to deliver Fledermaus's hard work in this song.
Ciel: However, the real battle is only starting now. We made this song with the concert in mind. There's a special meaning to performing it to you, directly from the stage.
Ciel: We won't ever betray your expectations. We will absolutely show you the best stage, so put your trust in us and wait.
[Voice 6]
Ciel: Ah hello, it's me. Where are you now?
Ciel: I see. Turns out my meeting was shorter than expected, so won't you see me for a bit?
Ciel: Then I'll head to you as soon as you're done, so get re- … What's wrong?
Ciel: My laptop? I left it in the meeting room. Since I'm on break now.
Ciel: Huh? What about A …?
Ciel: Don't tell me he's back to stealing people's laptops and posting their pictures. That guy's a piece of work.
Ciel: Well, you don't have to worry. I already saved the photos with you in them somewhere else.
Ciel: That said, it's about time I go back. I'm hanging up. I want to see you as soon as possible. Until then.
Notes:
1- take a shot every time he says kyuuri in the second voice
2- in voice 6, I was convinced he was talking about a movie (eiga) then got confused because the conversation took a different turn. Turns out he was talking about A' (ee ga). Either way, I checked Twitter out of curiosity and A' actually did this on multiple occasions
Apparently Ciel's laptop is password locked, but it's pretty easy to guess for anyone in CR. I have a guess or two LOL
3- Ciel also mentioned here that the pictures on his pc are from February 2015 so I guess he started going out with his girlfriend after that
Message for fans:
Kept you waiting, Schwesters.
I'm truly glad to be able to stand in front of you like this. I owe this to your trust and non-stop support.
Our current aim is to make this concert a success. Since we're going through with it, I want to give the best results.
After all, I just can't betray the expectations of my cute little sisters, can I?
Thank you for your continued support.
[Voice 1]
Ciel: This is a radio programme presented by Die Fledermaus—Coffee Mission. Your host today is the vocalist Ciel.
Ciel: I can see The Rainbow Bridge from the studio's window. The weather is also good today so it looks pleasant. It's such a shame I can't show it to you, but try to keep me company until the end.
Ciel: We'll start with reading the mail. Flema-Name: Yorukana. Thank you for the mail.
Ciel: "What was your best subject in school?"
Ciel: In school… If a "best subject" is the one you're most interested in, then it's foreign languages, I think. I believe I said this at one point, but I enjoy learning other countries' languages. I continue to do that now. Other than that, I also performed well in PE.
Ciel: Then for the next mail, Flema-Name: Sakichi. Thank you.
Ciel: "Ciel-san is such a big brother figure to everyone, so do you have things you have to keep in mind as the eldest?"
Ciel: You're probably asking about the other guys in CR's survival program, am I right? Then let me answer based on that.
Ciel: It's true that I'm older than the other five, so I have to be careful not to burden them. They all have their own quirks so I was a little worried at the beginning, but it seems like they’re getting along more smoothly now. Yet that's not a result of my own work, but the power of the audience's support. Thank you as always.
Ciel: Next, this is the last mail. Flema-Name: Aimi. Thank you.
Ciel: "When do you feel at bliss?"
Ciel: That has to be obvious. I'm happiest when I know my singing gives people joy, so that's my bliss.
Ciel: Keeping at something is no simple matter, music or not. and there are times when I get worried thinking about song production or concert preparations. But when I see Schwesters' smiles from the stage, I think to myself "Ah, I'm glad I did this."
Ciel: I think that moment is what I consider bliss. That's why, I want to keep making music. Of course, I'll need schwesters' support going forward. Please anticipate this concert. I'm excited to see you there, too.
Ciel: Well then, let's start with the song. Tonight we're playing a number from our band. I think it's been a year since its release, but it went by in the blink of an eye. Please give it a listen: "BLACK ANTHEM"
[Voice 2]
Ciel: "Today's CR Fortune?" Oh. So this is what everyone's been fussing around about.
Ciel: Basically it's a setting where I get pranked, right?
Ciel: Got it. I'll quietly comply.
Ciel: Well, if it's the boss we're talking about then there's no such thing as an "exclusion" here.
Ciel: … Plus, that last prank was… Truly horrible.
Ciel: So then, what should I do first?
Ciel: I see. So I have to read this. Um.. "Your fortune today is completely up to you. Best of luck." … It says.
Ciel: Alright... I'm not sure but I'll see what I can do.
Ciel: Hm? This is… Cucumber.
Ciel: "Which type of Japanese cucumber is the most precious in the whole world?" I see. So I have to compare cucumber A with B, and choose the most valuable one in Japan. My ability to arrive at the correct answer is what will decide my fate.
Ciel: Even then… Why cucumber? It's true that I'm vegetarian, but I don't have a penchant for cucumbers or anything. Well, nothing can be done about it even if I say that. So let's give it a try.
Ciel: First is cucumber A. Based on appearance, it's a regular cucumber.
Ciel: Hm. The taste is rather ordinary too. Then next is cucumber B.
Ciel: This one looks… it's kind of normal too. It's not too different from A, but the shape is a little more bent.
Ciel: Hm. So the taste is also regular after all. I can't make a judgement like this. However, I must choose.
Ciel: I'll go with B. I have to say I'm going off based on feeling alone, but this one seemed more juicy.
Ciel: Got it. So I have to go inside room B now.
Ciel: Just what awaits behind this door…
Ciel: …!!
Ciel: Hm? What's this mountain?
[Applause]
Ciel: One year's supply of coffee beans…? I mean, I'm glad I got the correct answer, but isn't this excessive?
Ciel: …! This voice… It's the boss. Something's going on in the next room.
Ciel: I see. So had I picked the wrong one, I would've gone to his room.
Ciel: N-Nurse outfit? The boss?
Ciel: A super short skirt? Him? How is that a sexy nurse.
Ciel: Thank god I chose the ri- Ah no, it's nothing.
Ciel: Speaking of cucumbers earlier, you said "Most precious cucumber in the whole world" … What did that mean exactly? Was it planted somewhere special?
Ciel: Huh? the boss himself grew it? That does make it valuable in a way, but…
Ciel: At any rate, our boss is such an unfathomable being. Growing cucumbers in a greenhouse… I feel like he'll make us help him farm at one point.
[Voice 3]
Ciel: A Web Air Fanmeet… So that's what it is.
Ciel: So the point is to call out to Schwesters across the screen, the same way you would in a concert. Got it.
Ciel: Here I go. My Schwesters, are you ready!
You: Kyaaaaa—!
Ciel: Hm. Not too bad as far as enthusiasm goes, but you're not answering me.
Ciel: Hey, I'm asking if you're ready or not. Which is it!
You: We're ready—!
Ciel: Is that so. Then follow me til the end with all your might! I'll punish all those who don't!
You: Punish us instead—!
Ciel: [Shocked] Huh? You even want to be punished. You sure are troublesome.
Ciel: But well, anything's fine now. If you want me to do something for you, then you have to work and meet my expectations first.
Ciel: Raise your voices and give me more thrill! My Schwesters can do that, right?
You: Of course—!
Ciel: Good girls. Then, I'll try my hardest and meet your expectations too. I'll make you die with obsession, so be prepared. Got it?
[Voice 4]
Ciel: This is Fledermaus's vocalist, Ciel. We're now right in the middle of producing our new song for this upcoming concert.
Ciel: Everyone from band members to production staff joined efforts to deliver the best music to you all, so look forward and wait for it. I also plan to meet your expectations with the best singing.
[Voice 5]
Ciel: Kept you waiting, my cute Schwesters. The release day is finally within sight. From the depths of my heart, I'm glad to be able to deliver Fledermaus's hard work in this song.
Ciel: However, the real battle is only starting now. We made this song with the concert in mind. There's a special meaning to performing it to you, directly from the stage.
Ciel: We won't ever betray your expectations. We will absolutely show you the best stage, so put your trust in us and wait.
[Voice 6]
Ciel: Ah hello, it's me. Where are you now?
Ciel: I see. Turns out my meeting was shorter than expected, so won't you see me for a bit?
Ciel: Then I'll head to you as soon as you're done, so get re- … What's wrong?
Ciel: My laptop? I left it in the meeting room. Since I'm on break now.
Ciel: Huh? What about A …?
Ciel: Don't tell me he's back to stealing people's laptops and posting their pictures. That guy's a piece of work.
Ciel: Well, you don't have to worry. I already saved the photos with you in them somewhere else.
Ciel: That said, it's about time I go back. I'm hanging up. I want to see you as soon as possible. Until then.
Notes:
1- take a shot every time he says kyuuri in the second voice
2- in voice 6, I was convinced he was talking about a movie (eiga) then got confused because the conversation took a different turn. Turns out he was talking about A' (ee ga). Either way, I checked Twitter out of curiosity and A' actually did this on multiple occasions
Apparently Ciel's laptop is password locked, but it's pretty easy to guess for anyone in CR. I have a guess or two LOL
3- Ciel also mentioned here that the pictures on his pc are from February 2015 so I guess he started going out with his girlfriend after that
